Les couleurs mettant en œuvre trois dimensions (tonalité, luminance, saturation), la représentation d’une gamme de couleurs sur papier est toujours délicate. Un mathématicien associé au MIT, Aubrey Jaffer, montre que le classement par tonalité puis luminance, tout comme l’inverse, ne donne pas de résultat satisfaisant. Il propose d’utiliser les courbes fractales de Hilbert (mathématicien allemand, 1891) pour les classer automatiquement avec efficacité.